1.1 KiB
1.1 KiB
તે થયું
આ વાક્યની શરૂઆતમાં નવો ભાગ શરુ થાય છે. તમારી ભાષામાં આ રીતે કરવાની રીત હોય તો ઉપયોગ કરી શકો છો.
દાણાનું ખેતર
આ બાબતમાં મોટું ખેતર જેમાં ઘઉંના દાણા વિખરાયેલા પડ્યા છે.
ઉંબીઓ
આ ઘઉના છોડનો ઉપરનો ભાગ, જે મોટાભાગે ઘાસ છે.
વિશ્રામવારે જે કરવું જોઈએ તેવું કેમ કરો છો
આ રીતે પણ ભાષાંતર કરી શકાય તે જો અલંકારિક પ્રશ્ન છે તો “વિશ્રામવારે દાણા શા માટે તોડો છો!” શબ્દ તમે એ બહુવચન છે, અને શિષ્યોને દર્શાવે છે. (જુઓ: તમેનું રૂપ)