gu_tn/ACT/25/06.md

#  તે ત્યાં રહ્યો પછી 

 “ફેસ્તુસ ત્યાં રહ્યો પછી”
#  ન્યાયાસન પર બેઠો 

 “જે આસન પર બેસીને તે ન્યાય કરીને કરતો હતો”
#  પાઉલને તેની આગળ રજુ કરવામાં આવ્યો 

 “જેથી તેઓ પાઉલને તેને સમક્ષ લાવે”
#  જયારે તે આવ્યો 

 “જયારે પાઉલ આવ્યો અને ફેસ્તુસ આગળ ઉભો રહ્યો”
#  યહુદીઓના નામે 

 “યહુદીઓના કાયદાઓ મુજબ” 
#  મંદિર વિરુધ્ધ નહિ 

 તેનો અર્થ એ થાય છે કે યરુશાલેમના મંદિરમાં પ્રવેશવાનો કોઈજ કાયદો તેણે તોડ્યો નથી