gu_tn/LUK/22/54.md

#  તેમને લઈ ગયો 

 “જે બાગમાં તેમને પકડ્યા હતા ત્યાથીલાઈ ગયા”
#  તેઓએ અગ્નિ સળગાવી 

 આ રીતે પણ ભાષાંતર કરી શકાય “અમૂક લોકોએ આગ લગાવી હતી.” તેઓને ગરમ રાખવા માટે આગ લાગવી હતી.
#  મધ્ય ભાગમાં 

 પ્રમુખ યાજકના ઘર આગળ નડ્ય ભાગમાં. તેઓની આસપાસ દીવાલ હતી પણ છત ન હતી.