fa_tn/2sa/15/31.md

11 lines
650 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# اَخیتُوفَل‌ 
ببینید اسم این مرد را در <دوم سموئيل ۱۵: ۱۱> چطور ترجمه کرده‌اید. 
# فتنه‌انگیزان‌ 
کسانی که علیه دیگری با هم متحد می‌شوند.
# مشورت‌ اَخیتُوفَل‌ را حماقت‌ گردان‌
داود از خداوند[یهوه] می‌خواهد مشورت و توصیه اَخیتُوفَل‌ را احمقانه و بیهوده سازد. ترجمه جایگزین: «هرچه اَخیتُوفَل‌ توصیه کند احمقانه و ناکام شود» (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])