bn_tn_old/mrk/06/37.md

1.0 KiB

But he answered and said to them

কিন্তুযীশুউত্তরদিলেনএবংতাঁরশিষ্যদেরবললেন

Can we go and buy two hundred denarii worth of bread and give it to them to eat?

খাবারকিনতেপারারকোনউপায়নেই।বিকল্পঅনুবাদ: ""আমরাএইভিড়ভজনকরারজন্যযথেষ্টরুটিকিনতেপারিনি, এমনকিযদিআমাদেরদুইশতশরনার্থীছিল!"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

two hundred denarii

200 দিনার। ""দিনার"" শব্দটিরএকবচনরূপহল ""শাখা।"" একদিনারএকটিরোমানরৌপ্যমুদ্রাছিলএকদিনেরমজুরী। (দেখুন: [[rc:///ta/man/translate/translate-bmoney]] এবং [[rc:///ta/man/translate/translate-numbers]])