bn_tn_old/mat/16/03.md

1.1 KiB

Connecting Statement:

যীশু ফরীশীদের ও সদ্দুকিদের প্রতি তার প্রতিক্রিয়া অব্যাহত রেখেছেন।

When it is morning

পরিস্থিতি আরও পরিষ্কারভাবে বলা যেতে পারে। বিকল্প অনুবাদ: ""সকালে আকাশ লাল হলে"" অথবা ""সূর্য উঠলে আকাশ লাল হয়"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

foul weather

মেঘলা, ঝড় আবহাওয়া

red and overcast

লাল এবং মেঘলা

You know how to interpret the appearance of the sky

আপনি আকাশ দেখতে জানেন ও বুঝতে পারেন কি ধরনের আবহাওয়া হতে পারে

but you cannot interpret the signs of the times

কিন্তু আপনি এখন কী ঘটছে তা দেখছেন এবং কী বোঝায় তা বুঝতে কীভাবে তা জানেন না