bn_tn_old/mat/16/02.md

When it is evening

পরিস্থিতি আরও পরিষ্কারভাবে বলা যেতে পারে। বিকল্প অনুবাদ: ""যদি সন্ধ্যায় আকাশ লাল হয়"" বা ""সূর্য অস্ত যাওয়ার সময় আকাশ লাল হয়"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

When it is evening

সূর্য় অস্ত হয়

fair weather

এর মানে পরিষ্কার, শান্ত, এবং সুখী আবহাওয়া ।

for the sky is red

সূর্যের অস্ত যাওয়ার মতো, ইহুদীরা জানত যে আকাশের রঙ লাল হয়ে গেলে, এটি একটি চিহ্ন, পরের দিন পরিষ্কার এবং শান্ত হবে।