See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
गरे र सर्पहरूद्वारा नष्ट भए
यसलाई कर्तृ वाच्यमा व्यक्त गर्न सकिन्छ । वैकल्पिक अनुवादः “गरे । परिणामस्वरूप सर्पहरूले तिनीहरूलाई नाश पारे” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
गनगन गर्नु
गुनासो पोख्दै
गरे र एउटा मृत्युको दूतद्वारा नष्ट भए
यसलाई कर्तृ वाच्यमा व्यक्त गर्न सकिन्छ । वैकल्पिक अनुवादः “गरे । फलस्वरूप, मृत्युको स्वर्गदूतले तिनीहरूलाई नष्ट गरे” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)