See in Reader
1.6 KiB
1.6 KiB
प्रारंभी
देवाने स्वर्ग आणि पृथ्वी निर्माण केली त्याच्या आधी सुरुवातीच्या वेळेशी याचा संदर्भ आहे.
शब्द
याचा संदर्भ येशुशी आहे. ‘’ शब्द’’ म्हणून ह्याचे भाषांतर करता येते. तुमच्या भाषेत जर हा ‘’शब्द’’ स्त्रीलिंगी असेल ह्याचे भाषांतर ‘’ज्याला शब्द असे म्हणण्यात येते.’’असे केले जाऊ शकते.
सर्वकाही त्याच्याद्वारे झाले
ह्याचे भाषांतर एका कर्तरी क्रियापदाने होऊ शकते: ‘’देवाने सर्व गोष्टी त्याच्याद्वारे केल्या.’’ (पहा: कर्तरी किंवा कर्मणी)
जे काही झाले ते त्याच्यावाचून झाले नाही
‘’त्याच्याशिवाय देवाने काहीच केले नाही’’ किंवा ‘’देवाने सर्वकाही त्याला घेऊनच केले.’’ (पहा: परिणामी नकारात्मक विधान आणि कर्तरी किंवा कर्मणी)