zh_tn/lev/20/15.md

12 lines
495 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# 总要治死他
这句可以用主动句式表达。另译:你必须把他治死罪。(参 [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]]
# 你要杀那女人和那兽,总要把他们治死
两个短语都是一个意思。他们强调女人和兽都必须死。(参: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]]
# 总要把他们治死,
这句可以用主动句式表达。另译:你必须把他们治死罪。(参 [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]]