See in Reader
869 B
869 B
ดิฉันได้มองหาเขา ... แต่ดิฉันหาเขาไม่พบ
"ดิฉันมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะอยู่กับเขา ... รัก แต่เขาไม่ได้อยู่ที่นั่น"
ผู้หนึ่งที่ดิฉันรัก
จิตใจเป็นการใช้แทนทั้งตัวบุคคล คำกล่าวนี้ให้ความแข็งแกร่งของความรักของผู้หญิงที่มีต่อผู้ชายมากกว่าคำว่า "ที่รักของดิฉัน" (เพลงซาโลมอน 1:14)) (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)