พวกเขาก็ได้ฉุดเยเรมีย์

ในที่นี้คำว่า "พวกเขา" หมายถึงบางคนของพวกผู้ชายสามสิบคนผู้ที่อยู่กับเอเบด เมเลค

ลานทหารรักษาพระองค์

นี่คือพื้นที่เปิดโล่งที่ติดกับพระราชวังของกษัตริย์ ที่ล้อมรอบด้วยอาคารต่างๆ และที่ซึ่งพวกเขาขังพวกนักโทษ ดูที่เคยแปลไว้ใน เยเรมีย์ 32:2