th_tn/deu/19/19.md

8 lines
1.1 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# ดังนั้นสิ่งที่พวกท่านต้องกระทำแก่เขาคือ ทำในสิ่งที่เขาปรารถนากระทำต่อพี่น้องของเขา
"แล้วพวกท่านต้องลงโทษพยานเท็จด้วยวิธีการอย่างเดียวกันอย่างที่เขาต้องการลงโทษผู้ชายคนอื่น"
# พวกท่านจะกำจัดคนชั่วออกไปจากท่ามกลางพวกท่าน
คำคุณศัพท์เกี่ยวกับคำนามคำว่า "คนชั่ว" สามารถทำให้เป็นคำคุณศัพท์ทั่วไป คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกท่านจะกำจัดการกระทำที่ชั่วออกไปจากท่ามกลางพวกท่าน" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj]])