พระองค์ทรงสร้างลานชั้นใน

ซาโลมอนจะทรงสั่งพวกคนงานของพระองค์ทำงานนี้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกเขาสร้างลานขั้นใน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

ไม้สนสีดาร์

คานคือไม้ชิ้นที่ยาว หนักที่ใช้รองรับอาคาร ดูที่เคยแปลไว้ใน 1 พงศ์กษัตริย์ 6:6