See in Reader
20 lines
1.1 KiB
Markdown
20 lines
1.1 KiB
Markdown
# He was transfigured before them
|
|
|
|
వారు ఆయన వైపు చూసినప్పుడు ఆయన స్వరూపం భిన్నంగా ఉంది.
|
|
|
|
# He was transfigured
|
|
|
|
దీన్ని క్రియాశీల రూపంలో చెప్పవచ్చు. ప్రత్యామ్నాయ అనువాదం: ""అయన స్వరూపం మారిపోయింది"" లేదా ""ఆయన చాలా భిన్నంగా కనిపించాడు"" (చూడండి: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# before them
|
|
|
|
వారి ముందు లేదా ""కాబట్టి వారు ఆయన్ను స్పష్టంగా చూడగలరు
|
|
|
|
# His face shone like the sun, and his garments became as brilliant as the light
|
|
|
|
యేసు స్వరూపం ఎంత ప్రకాశవంతంగా ఉందో నొక్కి చెప్పే ఉపమానాలు ఇవి. (చూడండి: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])
|
|
|
|
# his garments
|
|
|
|
ఆయన ధరించినది
|