sw_tn/zec/09/01.md

Hili ni tamko la neno la Yahwe kuhusu

"Huu ni ujumbe wa Yahwe kuhusu"

Nchi ya Hadraki na Dameski

"Watu wa nchi ya Hadraki na mji wa Dameski

Kwa maana jicho la Yahwe lipo juu ya watu wote

"Maana Yahwe anamwangalia kila mtu" Lakini, matoleo mengi ya kisasa yanafasiri kifungu hiki kama "macho ya watu" na ya wale wa makabila yote ya Israeli yanamwangalia Yahwe."

Hamathi

"Watu wa nchi ya Hamathi"

Tiro na Sidoni

"Watu wa Tiro na Sidoni"

japokuwa ni wenye hekima sana

Pengine Zakaria hakumaanisha hakika kwamba watu wa Hamathi walikuwa wenye hekima.