forked from WA-Catalog/sw_tn
See in Reader
24 lines
628 B
Markdown
24 lines
628 B
Markdown
# Nimewekwa
|
|
|
|
Hii inaweza kuelezwa katika hali ya kutenda. "Mungu ameniweka
|
|
|
|
# umeniinua
|
|
|
|
Ulinzi wa Yahwe kwa mwandishi unazungumziwa kana kwamba amemuinua mwandishi juu sana hadi adui zake hawakuweza kumfikia na kumdhuru. "umeniweka sehemu salama juu"
|
|
|
|
# walioinuka dhidi yangu
|
|
|
|
"walionivamia" au "walioasi dhidi
|
|
|
|
# wanaume wenye vurugu
|
|
|
|
"wanaume wakatili" au "watu wenye hasira sana"
|
|
|
|
# miongoni mwa
|
|
|
|
Hapa mwandishi anamaana kuwa atampa Yahwe shukrani ili watu wote wasikie ukuu wa Yahwe. "ili mataifa yote yasikie kuhusu hili"
|
|
|
|
# kwa jina lako
|
|
|
|
Hapa "jina" linamwakilisha Mungu mwenyewe. "kwa heshima ya jina lako" au "kwako"
|