sw_tn/mic/05/06.md

Wataichunga nchi ya Ashuru

Hapa kuwashinda Waashuru inzungumziwa kana kwamba ilikuwa kuwachunga kondoo.

nchi ya Nimrodi

Hili ni jina jingine kwa nchi ya Ashuru. Nimrodi alikuwa muwindaji na kiongozi wa mwanzoni. Watafsiri wanaweza kuongeza hii rejea: "Jina 'Nimrodi' maana yake 'uasi.'"

katika malango yake

Hii sura inaweza kueleweka kama "katika malango yake." Malango ya mji yalikuwa kwenye maeneo ya watu wengi ambapo mara nyingi wakuu walifanya maamuzi muhimu.

Ataokoa

"Mtawala ataokoa"

kama umande utokao kwa Yahwe, kama manyunyu kwenye majani

Hii inasisitiza kwamba watu wa Yuda watakuwa wakijifurahisha, baraka, kwa mataifa.

ambayo hayamsubiri mtu, na hayawasubiri wana wa mwanadamu

"na watasubiri kwa na kumtegemea Mungu"