forked from WA-Catalog/sw_tn
See in Reader
28 lines
929 B
Markdown
28 lines
929 B
Markdown
# Taarifa za jumla
|
|
|
|
Mungu anawaonya watu wa Israeli kuhusu jeshi la nzige linaloja.
|
|
|
|
# enyi walevi, lieni! Omboleza, ninyi nyote mnywao divai
|
|
|
|
Ikiwa lugha yako ina neno moja tu la 'kulia' na 'kusubiri,' unaweza kuunganisha mistari 'ninyi wanaopenda divai wanapaswa kulia kwa huzuni'
|
|
|
|
# taifa
|
|
|
|
kundi nzige ni kama jeshi la kuvamia.
|
|
|
|
# Meno yake ... ana meno ... Amefanya ... Ameondoa
|
|
|
|
Nzige ni kama taifa ambalo ni kama mtu mmoja. Unaweza kutaja taifa kama 'hilo,' au kwa nzige kama 'wao,' au kwa wavamizi kama mtu mmoja (ULB).
|
|
|
|
# Meno yake ni meno ya simba, neye ana meno ya simba.
|
|
|
|
Mstari miwili ina maana sawa. Marejeleo ya meno ya nzige kuwa mkali kama meno ya simba hutia nguvu uharibifu ambao huwaangamiza kabisa mazao yote ya ardhi.
|
|
|
|
# Nchi ya Bwana......shamba la mizabibu....mtini wangu
|
|
|
|
Nchi ya Bwana, shamba la mizabibu, na mtini
|
|
|
|
# kutisha
|
|
|
|
Wale ambao wanaona ardhi hushangaa au kutisha kwa sababu imeharibiwa kabisa.
|