sw_tn/isa/66/24.md

28 lines
592 B
Markdown

# Maelezo ya Jumla
Yahwe anamaliza kuzungumza.
# Watatoka nje
Hapa "watatoka" ina maana ya watu wote, waaminifu wa Israeli na wageni, ambao huja kumwabudu Yahwe.
# funza ... na moto
Vishazi vyote viwili vinafafanua wazo moja kusisitiza adhabu ya Yahwe.
# funza ambazo zinawala
Funza zinawakilisha utisho wa kuoza ambao ni adhabu ya Yahwe kwa waovu.
# moto unaoteketeza
Moto pia unawakilisha hukumu ya Yahwe.
# hautazimishwa
Hii inaweza kuelezwa kwa chanya. "utachoma milele"
# wote wenye mwili
Msemo huu unawakilisha viumbe vyote hai vilivyoumbwa ambavyo hurudi kutoka kwa wafu.