sw_tn/isa/46/01.md

655 B

Beli anainama chini, Nebo anajishusha; sana zao ... kwa wanyama waliochoka kuishi

Isaya anazungumzia watu kuweka sanamu ya Beli na Nebo katika mkokoteni wa wanyama kusafirisha kana kwamba bidhaa hizi zilifanywa "kuinama chini" na "kujishusha". Hii yote ni mikao miwili ya kufedhehesha.

Beli ... Nebo

Hawa walikuwa miungu miwili wa msingi ambao Wababeli waliwaabudu.

sanamu zao

sanamu ambazo ziliakilisha Beli na Nebo

hawawezi kuokoa sanamu

"Beli na Nebo hawawezi kuokoa sanamu zao"

wao wenyewe wamekwenda katika kifungo

Isaya anazungumzia watu kubeba sanamu hizi kana kwamba miungu ya uongo ambayo inawakilisha inabebwa katika kifungo.