sw_tn/ecc/11/06.md

kwa mikono yako

"endelea kufanya kazi"

jioni au asubuhi, au hii au ile

Misemo hii miwili inamaana moja na inasisitiza kuwa kazi ya mtu inaweza kufanikiwa, bila kujali ni muda gani aliifanya. "hata kama ni mbegu uliyoipanda asubuhi au mbegu uliyoipanda jioni."

nuru ni tamu

Hapa neno "nuru" inamaanisha kuweza kuona jua hivyo kuwa hai. "kuweza kuliona jua ni tamu" au "kuwa hai ni tamu."

kwa macho kuona jua

Msemo huu unamaana moja na usemi uliopita. "kwa mtu kuliona jua" au "kuwa hai."

aifurahie yote

Hapa neno "yote" inamaanisha miaka ambayo mtu yuko hai.

siku zijazo za giza

Hapa neno "giza" inamaanisha kifo. "atakuwa amekufa ziku ngapi."

kwa kuwa zitakuwa nyingi

Hapa "zitakuwa" inamaanisha "siku za giza." "kwa kuwa atakuwa amekufa siku nyingi zaidi ya zile atakavyokuwa hai au "kwa kuwa atakufa milele."

Kila kitu kijacho

Maana zinazowezekana ni 1) "Kila kitu kinachotokea baada ya kifo" au 2) "Kila kitu kitakachotokea baadaye."