sw_tn/deu/16/03.md

nayo

Hapa "nayo" urejea kwa mnyama atakayetolewa dhabihu na kuliwa.

siku saba

"siku 7"

mkate wa taabu

Hii ilikuwa jina la mkate usiotiwa chachu.Maana kamili inaweza kutajwa kwa waziwazi.

nje ya ardhi ya Misri kwa haraka

Watu walipaswa kuondoka Misri kwa haraka ambako hakuwa na muda wa kutosha kufanya mkate wa amila.

Fanya hili kwa siku zote za maisha yako

"Fanya hili kwa muda mrefu unapoishi"

kumbuka akilini

Hii ni nahau. "kumbuka"

Hakuna chachu lazima ionekane kati yenu

Hii inaweza kutajwa kwa mfumo tendaji. "Haupaswi kuwa na chachu yoyote miongoni mwenu"

ndani ya mipaka yenu

"ndani ya wilaya yako yote" au "katika nchi yako yote"

siku ya kwanza

Hii "kwanza" ni namba ya upeo kwa moja.