forked from WA-Catalog/sw_tn
See in Reader
36 lines
786 B
Markdown
36 lines
786 B
Markdown
# Kauli Unganishi:
|
|
|
|
Paulo na Barnaba sasa wako Listra.
|
|
|
|
# Taarifa ya Jumla:
|
|
|
|
Taarifa ya Jumla: Anayezungumziwa kuwa na imani ni yule kiwete; na aliyemsemesha ni Paulo. Yule aliyesemeshwa ni kiwete.
|
|
|
|
# mtu fulani aliketi
|
|
|
|
Hii inatambulisha mtu mpya katika simulizi.
|
|
|
|
# dhaifu miguuni mwake
|
|
|
|
"kutokuweza kusogeza miguu yake" au "kutokuweza kutembea kwa miguu yake"
|
|
|
|
# kiwete
|
|
|
|
"kilema"
|
|
|
|
# kiwete tangu tumboni mwa mama yake
|
|
|
|
"kiwete tangu kuzaliwa"
|
|
|
|
# Paulo alimkazia macho
|
|
|
|
"Paulo alimtazama moja kwa moja"
|
|
|
|
# alikuwa na imani ya kufanywa mzima
|
|
|
|
Nomino "imani" inaweza kutafsiriwa kama kitenzi "amini." "aliamini kwamba Yesu anaweza kumponya" au "aliamini kuwa Yesu anaweza kumfanya mzima"
|
|
|
|
# akaruka juu
|
|
|
|
"akaruka hewani." Hii inaashiria kwamba miguu yake ilikuwa imeponywa kikamilifu.
|