sw_tn/2sa/12/11.md

# Katika nyumba yako mwenyewe

Hapa "nyumba" ya Daudi inarejerea kwa familia yake.

# Mbele za macho yako

Hapa Daudi anarejerewa kwa kutajwa macho yake kusisitiza ambacho angeona.

# mbele ya Israeli yote

Hapa inaonesha watu wote wa Israeli kujua juu ya kilichotendeka kwa wake zake kama vile wote walishuhudia tukio.

# Wakati wa mchana

Wazo la kufanya jambo "hadharani" au katika njia ambayo watu wanafahamu kinachotendeka kama kinafanyika mchana.

# Kutenda dhambi yako

"alitenda dhambi"

# Kupita

Yahwe amesamehe dhambi ya Daudi.  Hii inazungumzwa kama Yahwe anaipitisha dhambi kama kilikuwa kitu alichokipita na kutokukijari.

# Hautakufa

Hatakufa kwa sababu ya kutenda dhambi hii na mwanamke.