forked from WA-Catalog/sw_tn
32 lines
818 B
Markdown
32 lines
818 B
Markdown
|
# Sentensi Unganishi
|
||
|
|
||
|
Katika aya hizi, Walawi wanaendelea kumsifu Bwana mbele ya watu wa Israeli.
|
||
|
|
||
|
# Uliona
|
||
|
|
||
|
Bwana aliona
|
||
|
|
||
|
# umesikia kilio chao
|
||
|
|
||
|
Maelezo ya taarifa ni kwamba Mungu alisogeza hatua kwa sababu kilio cha Waisraeli wakiomba msaada.
|
||
|
|
||
|
# ishara na maajabu juu ya Farao
|
||
|
|
||
|
Vifo vilijaribu moyo wa Farao, na wakawa mashahidi dhidi ya ugumu wa moyo wake . AT "ishara na maajabu yaliyothibitisha dhidi ya Farao" au "ishara na maajabu yaliyomhukumu Farao"
|
||
|
|
||
|
# watu wote wa nchi yake
|
||
|
|
||
|
"Wamisri wote"
|
||
|
|
||
|
# walifanya kwa kujivunia dhidi yao
|
||
|
|
||
|
"walikuwa wenye kiburi juu ya Waisraeli "au" aliwadhulumu wateule wa Mungu
|
||
|
|
||
|
# ulijifanyia jina kwa ajiri yako mwenyewe
|
||
|
|
||
|
Hii ni njia nyingine ya kusema "ulionyesha dunia tabia yako" au "ulionyesha uwezo wako."
|
||
|
|
||
|
# ambalo linasimama hadi siku leo.
|
||
|
|
||
|
"ambalo watu bado wanalikumbuka"
|