sw_tn/neh/02/17.md

24 lines
665 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2019-05-21 20:17:16 +00:00
# Munaona shida
Hapa "ni" wingi, akimaanisha watu wote waliotajwa katika 2: 15.
# milango yake imeharibiwa kwa moto
Hii inaweza kuelezwa katika fomu ya kazi. AT "jinsi adui zetu walivyoharibu milango yake kwa moto"
# hivyo hatuwezi tena kuwa na aibu
"hivyo hatuwezi tena kuona aibu"
# mkono mzuri wa Mungu wangu ulikuwa juu yangu
'Mkono mzuri" wa Mungu unawakilisha "neema yake." AT "neema yangu Mungu ilikuwa juu yangu"
# kuinuka na kujenga
Huu ndio idiami. AT "kuanza kujenga'"
# Kwa hiyo wakaimarisha mikono yao kwa ajili ya kazi nzuri.
Maneno ya "kuimarisha mikono yao" inamaanisha kujiandaa kufanya kitu. AT "Hivyo wameandaa kufanya kazi hii nzuri"