sw_tn/isa/26/16.md

16 lines
486 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2019-05-21 20:17:16 +00:00
# walikuangalia wewe
Hapa "walikuangalia" ina maana ya watu wa Israeli. Hii ingeweza kujumuisha Isaya. "tuliangalia kwako"
# walikuangalia wewe
Lahaja hii ina maana walimuuliza Yahwe kwa msaada.
# nidhamu yako ilipokuwa juu yao
Nomino dhahania "nidhamu" inaweza kuwekwa kama kitenzi. "unapowaadhibisha"
# Kama mwanamke mwenye mimba .. anapolia katika maumivu yake ya uchungu
Hii inalinganisha watu kwa mwanamke kuzaa. Hii inasisitiza mateso na kulia kwao Yahwe alipowaadhibisha"