sw_tn/deu/12/21.md

32 lines
723 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2019-05-21 20:17:16 +00:00
# Habari ya jumla
Musa aendelea kuzungumza kwa watu wa Israeli.
# anachagua kuweka jina lake
Hapa "jina" urejea kwa Mungu mwenyewe. Yahwe angeweza kuchagua eneo ambapo ataishi na watu watakuja kumwabudu yeye.
# ndani ya malango yako
Hapa "malango" uwakilisha mji mzima
# kama hamu ya nafsi yako
Hapa "nafsi" urejea kwa mtu mzima
# Kama paa na kulungu wanaliwa
Hii inaweza kutofasiriwa kwa kauli tendaji.
# paa na kulungu
Hawa ni wanyama wa mwituni mwenye miguu mirefu miembamba ambayo ukimbia kwa haraka.
# asiye mfsafi...watu
Mtu asiyekubalika kwa kusudi la Mungu imesemwa kama mtu huyo alikuwa najisi kimwili.
# watu safi
Mtu anayekubalika kwa kusudi la Mungu imesemwa kama mtu huyo alikuwa msafi kimwili.