See in Reader
17 lines
746 B
Markdown
17 lines
746 B
Markdown
# Она обрадовалась
|
||
|
||
ἀπὸ τῆς χαρᾶς - "От радости".
|
||
"Из-за того что радовалась" или "так сильно взволновалась", что...
|
||
|
||
# Но не открыла ворота
|
||
|
||
"что не открыла дверь" или "что забыла открыть дверь". ТО есть, она убежала, чтобы сообщить Марии, хозяйке дома, что Петр стоит у ворот.
|
||
|
||
# Побежала
|
||
|
||
Или "вбежала в комнату в доме".
|
||
|
||
# Стоит у ворот
|
||
|
||
"Стоит за дверью". Пётр всё это время стоял на улице и ждал, что его впустят вовнутрь.
|