See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
Они были возмущены
διαπονούμενοι (причастие) от διαπονέομαι: страд. досадовать, огорчаться, (воз)негодовать. Негодующие.
Проповедуют воскресение из мёртвых через Иисуса
καταγγέλλω: объявлять, провозглашать, возвещать. Пётр и Иоанн возвещали всем, что Бог воскресит людей из мёртвых так же, как Он воскресил Иисуса. Имеется в виду, что воскресение Иисуса доказывает воскресение из мертвых. Альтернативный перевод: "Они были очень раздражены тем, что апостолы, когда учили народ и возвещали воскресение из мертвых, говорили, что об этом свидетельствует воскресение Иисуса".