See in Reader
8 lines
548 B
Markdown
8 lines
548 B
Markdown
# Как прекрасны твои шатры, Иаков, твои жилища, Израиль!
|
|
|
|
מַה־טֹּ֥בוּ אֹהָלֶ֖יךָ יַעֲקֹ֑ב מִשְׁכְּנֹתֶ֖יךָ יִשְׂרָאֵֽל
|
|
"Как (почему так) хороши шатры твои Иаков и жилиза твои Израиль".
|
|
מָה: что, как, почему, сколько, зачем.
|
|
מִשְׁכְּנֹתֶיךָ: жилища твои.
|
|
Это поэзия, где вторая строчка синонимична первой.
|