ru_tn/jer/46/intro.md

26 lines
1.5 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Иеремия 46 Общие замечания
## Структура и формат
В некоторых переводах каждая строка стиха направлена дальше, чем остальная часть текста, чтобы ее было легче читать. ULB делает это со стихами в 46:3-12,14-24.
Это начало раздела, где Иеремия пророчествует о других народах. (See: [[rc://*/tw/dict/bible/kt/prophet]])
## Специальные понятия в этой главе
### юстиция
Большая часть книги Иеремии связана с наказанием Иудеи, Господом. Господь использовал Египет, чтобы наказать Иуду. Поскольку Господь справедлив, он собирается наказать Египет за их злые дела. (See: [[rc://*/tw/dict/bible/kt/justice]] and [[rc://*/tw/dict/bible/kt/evil]] and [[rc://*/tw/dict/bible/kt/works]])
## Другие возможные трудности перевода в этой главе
### Боевые приготовления
Иеремия приказывает египетской армии готовиться к битве, даже если они не смогут защитить себя. Их наказание уже определено Господом.
## Links:
* **[Jeremiah 46:1 Notes](./01.md)**
**[](../47/intro.md)**