ru_tn/jer/41/07.md

913 B
Raw Permalink Blame History

И как только

Эта фраза используется здесь, чтобы отметить важное событие в истории. Если у вашего языка есть способ сделать это, вы можете использовать его здесь.

Исмаил, сын Нафании, и люди, которые были с ним убили их и бросили в яму

В Иеремии 41:8 говорится, что Исмаил и его люди не убили всех 80 человек. Здесь вы можете заявить, что они убили большинство из 80 человек. Альтернативный перевод: «Исмаил, сын Нафании, и люди, которые были с ним, убили большинство из 80 человек и бросили их в яму»