See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
На его ветвях вили гнёзда разные птицы, под его ветвями выводили детей разные полевые звери, и под его тенью жили разные многочисленные народы
בִּסְעַפֹּתָ֤יו קִֽנְנוּ֙ כָּל־עֹ֣וף הַשָּׁמַ֔יִם וְתַ֤חַת פֹּֽארֹתָיו֙ יָֽלְד֔וּ כֹּ֖ל חַיַּ֣ת הַשָּׂדֶ֑ה וּבְצִלֹּו֙ יֵֽשְׁב֔וּ כֹּ֖ל גֹּויִ֥ם רַבִּֽים׃ "На ветвях его гнездились всякие птицы небесные, а под ветвями его рождались всякие звери полевые. И в тени его жили всякие народы многие". קנן: гнездиться, делать или вить гнездо, прич. гнездящийся. ילד: рожать (о матери); 2. рождать (об отце), 3. быть рождённым, рождаться.
Под его ветвями выводили детей разные полевые звери
Народы, входившие в состав Ассирии, её союзники и разноплеменная армия (соседние народы – другие дерева).