ru_tn/est/02/18.md

16 lines
815 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# устроил большой пир ради Есфири
Или "он устроил пир в честь Есфири".
# Также сделал освобождение от налогов областям
"стал брать меньше налогов с провинций"
# областям
Область - это большая территория, входящая в состав какого-либо государства (страна делится на области для более эффективного управления) См., как вы перевели аналогичное понятие в [Есфирь 1:1](../01/01.md).
# с царской щедростью
"с такой щедростью, на которую был способен только царь"