See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
Связующее утверждение:
Павел продолжает рассказывать верующим, как они должны или не должны жить как дети Божьи.
Подражайте Богу
Γίνεσθε οὖν μιμηταὶ τοῦ θεοῦ буквально:"Итак(поэтому), становитесь (делайтесь) подражателями Бога" Альтернативный перевод: "Поэтому вы должны делать то, что делает Бог». Сравните Еф 4:32, где говорится, что верующие должны подражать Богу, потому что Христос простил верующих.
как любимые дети
Как дети подражают своим родителям, так и верующий должен поступать по отношению к Богу (Матф. 5:48; Лук. 6:36). Альтернативный перевод: «как дети подражают своим родителям». (См: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)