ru_tn/2sa/21/12.md

галаадского Иависа

Иавис это город в районе Галаада. Посмотрите, как вы это перевели в 2 Царств 2:4.

с площади

Это район возле городских ворот, где люди занимались различными видами бизнеса.

Беф-Сан

Это название места. (See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Гелвуя

Посмотрите, как вы перевели название этого места в 2 Царств 1:6.