ru_tn/2sa/15/23.md

8 lines
624 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Все люди ... плакали громкими голосами
Многие из народа Израиля громко плакали, когда увидели уходящего царя. Здесь это обобщается тем, что все плакали. Альтернативный перевод: «Все люди на дороге плакали» или «Многие люди плакали» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole]])
# поток Кедрон
Это название потока возле Иерусалима. (See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])