ru_tn/2ki/06/10.md

8 lines
862 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# на то место, о котором Божий человек говорил и предостерегал его
Это относится к тому месту, о котором Елисей предупреждал царя в[ 4 Царств 6:9](../06/09.md).
# И не раз и не два сберёг там себя
Елисей предупреждает царя о том, где нападет сирийская армия, чтобы он мог предупредить людей до того, как нападение произойдёт. Альтернативный перевод: «Елисей предупредил израильского царя и, таким образом, несколько раз израильтяне были в безопасности» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])