ru_tn/2ki/06/10.md

862 B
Raw Permalink Blame History

на то место, о котором Божий человек говорил и предостерегал его

Это относится к тому месту, о котором Елисей предупреждал царя в 4 Царств 6:9.

И не раз и не два сберёг там себя

Елисей предупреждает царя о том, где нападет сирийская армия, чтобы он мог предупредить людей до того, как нападение произойдёт. Альтернативный перевод: «Елисей предупредил израильского царя и, таким образом, несколько раз израильтяне были в безопасности» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)