See in Reader
16 lines
516 B
Markdown
16 lines
516 B
Markdown
# Informação Geral:
|
|
|
|
Habacuque continua falando para Yahweh sobre os caldeus.
|
|
|
|
# àqueles que traem
|
|
|
|
"os caldeus, os quais ninguém pode confiar".
|
|
|
|
# tragam
|
|
|
|
"destruir". (UDB)
|
|
|
|
# como peixes no mar, como criaturas rastejantes
|
|
|
|
Essas duas frases expressam a mesma ideia de que Deus permitiu que os caldeus tratassem os israelitas como se eles fossem criaturas com pouco valor e não como as pessoas deviam ser tratadas. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]] e [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|