668 B
668 B
Filólogo... Nereu... Olimpas
Esses são nomes de homens. (Veja: [[rc:///ta/man/translate/translate-names]] e [[rc:///ta/man/translate/translate-unknown]])
Júlia
O nome de uma mulher. Júlia foi provavelmente a esposa de Filólogo. (Veja: [[rc:///ta/man/translate/translate-names]] e [[rc:///ta/man/translate/translate-unknown]])
um beijo santo
uma expressão de afeição pelos companheiros
Todas as igrejas de Cristo cumprimentam vocês
Aqui, Paulo fala de uma maneira geral em relação às igrejas de Cristo. TA: "Os crentes em todas as igrejas nessa região enviam suas saudações a vocês" (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)