pt-br_tn/1ch/27/04.md

859 B

segundo turno do mês

Esse é o segundo mês do calendário hebraico. É durante a última parte de abril e a primeira parte de maio em calendários ocidentais. (Veja: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] e [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])

Dodai... Amizabade

Esses são nomes de homens. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Em sua divisão

"Em seu grupo militar" ou "Em seu grupo de soldados".

vinte e quatro mil homens

"24.000 homens". (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

O terceiro

Esse é o terceiro mês do calendário hebraico. É durante a última parte de maio e a primeira parte de junho em calendários ocidentais. (Veja: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] e [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])

os trinta

Veja como foi traduzido em 11:10.