pmy_tn/neh/02/18.md

Sa pu Allah punya Tangan baik sertai sa

Tangan Tuhan yang baik tunjukkan pada "perkenanan" Tuhan. Arti lainnya: "perkenanan Tuhan ada pada sa" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

Siap membangun

Ini adalah ungkapan. Arti lainnya: "mulai bangun" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

Dikuatkanlah dong pu tangan untuk pekerjaan baik ini

Kata "dikuatkanlah dong pu tangan" berarti siap bikin sesuatu. Arti lainnya: "Jadi, dong siap bikin pekerjaan yang baik ini" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)