pmy_tn/isa/35/05.md

12 lines
692 B
Markdown

# Brita umum
Ayat-ayat ini mulai gambaran tentang kemulian di masa yang akan datang bagi umat Allah.
# Orang buta dong pu mata nanti terbuka
"Buta" tunjuk ke orang yang buta. Dong tunjuk deng kata "mata" dong untuk tekankan pada kesembuhannya. Arti lain: "orang buta akan meliat. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
# Orang tuli dong pu telinga nanti bisa dengar
"Tuli" tunjuk ke orang yang tra dapat dengar. Dong tunjuk deng kata "telinga" dong untuk tekankan pada kesembuhannya. Arti lain: "orang tuli akan dengar" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])