pmy_tn/ezk/33/15.md

618 B

Kalo orang jahat itu kembalikan barang yang de gadai

"Kalo orang jahat itu kase kembali barang yang de gadai"

Pinjaman gadaian

Sesuatu yang dikembalikan sama seorang untuk tunjukkan bawa de tepati de pu janji untuk kembalikan apa yang de pinjam.

Kembalikan apa yang suda de rampas

"Kembalikan apa yang suda de rampas" ato "Kembalikan sesuai jumlah yang de rampas"

Jalan dalam ketetapan-ketetapan kehidupan

Berkelakukan ato bersikap di jalan yang dikatakan sperti sedang berjalan. Terjemahan lain : "Hidup sesuai deng hukum yang berlaku yang kase hidup" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)