See in Reader
16 lines
678 B
Markdown
16 lines
678 B
Markdown
# Liat
|
||
|
||
"liat" ato "dengar" ato "perhatikanlah apa yang Sa bicara ke ko."
|
||
|
||
# Apa ka pohon itu akan berkembang?
|
||
|
||
TUHAN kase ini sebagai pertanyaan dasar untuk kase tekan jawaban negatif. Ini dapat diungkapkan sebagai pernyataan. Arti lain: "Itu tra akan tumbuh." (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||
|
||
# Apa ka pohon itu benar-benar tra akan layu kalo angin Timur menerpa de?
|
||
|
||
TUHAN kase pertanyaan retorik ini untuk kase tekan kalo hal ini pasti akan jadi. Ini bisa buat deng bentuk aktif. Arti lain: "Itu akan layu kelo angin timur menerpa de." (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||
|
||
# Ketika angin Timur menerpa de
|
||
|
||
"ketika angin timur tiup ke de."
|