pmy_tn/deu/11/02.md

16 lines
567 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Yang tra kenal dan lihat
"Yang belum mengalami"
# De pu kuasa yang kuat, dan De pu lengan yang trangkat.
Di sini "De pu tangan yang kuasa" dan "De pu lengan yang trangkat" adalah perumpamaan bagi kuasa TUHAN. Lihatlah bagemana ko artikan ini dalam  [ulangan 4:34](../04/34.md). arti Lain: "ato De pu kuasa yang luar biasa" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# Di tengah-tengah Mesir
"di Mesir"
# Dan smua De pu negri
Di sini  "negri"  menunjuk umat. arti Lain: "untuk sluruh De pu umat" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])