See in Reader
20 lines
708 B
Markdown
20 lines
708 B
Markdown
# Spuluh tanduk di de kepala
|
|
|
|
"Sepuluh tanduk di de kepala dari binatang keempat"
|
|
|
|
# Yang tumbuh spaya tiga tanduk pata di depan de
|
|
|
|
"Tumbuh, dan tiga tanduk dapa kase pata depan de" ato "tumbuh, dan tiga tanduk de kase patah"
|
|
|
|
# Tumbuh spaya tiga tanduk pata di depan de,
|
|
|
|
Di sini "dipatakan" adalah sbuah tujuan yang artinya dihancurkan. Arti lain: "yang kase pata tiga tanduk" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]])
|
|
|
|
# De mulut bilang perkara-perkara yang besar
|
|
|
|
"De mulut bilang perkara-perkara besar" ato "mulut dari tanduk yang baru, bilang perkara-perkara besar"
|
|
|
|
# Dapa liat lebi besar dari pada tanduk-tanduk yang lain
|
|
|
|
Tanduk deng mata dan mulut paling besar dari pada tanduk yang lain
|